In Part 2 of “My Dearest,” the fate of actors Namkoong Min and Ahn Eun Jin takes a dramatic turn.…