“The Life of Samantha” focuses on a resilient cheetah mom and her trio of cubs star in the gorgeous documentary airing on KOCOWA.