This month marks four years since global fans experienced the sexy and complex K-drama “Tempted.” Despite the low television ratings,…