“Hwarang: The Poet Warrior Youth” à primeira vista é mais um drama de “flower boys”, expressão coreana para “garotos bonitos”,…